Martín Di Nenno a grandi à Ezeiza (Buenos Aires), sur les pistes du club que dirigent ses parents, et a commencé la compétition à 7 ans. Il est né le 18 mars 1997. Enfant, il jouait avec Franco Stupaczuk, et la paire était surnommée « los Superpibes » (les Super Gamins). En 2016, un accident de la route l’a tenu longtemps éloigné des pistes. Il est revenu à la compétition et, en 2020, le World Padel Tour l’a désigné Révélation de l’année. Avec Paquito Navarro, il a remporté le Master de Barcelone en 2021 et le Major de Doha en 2022, désormais sur le circuit Premier Padel. Il joue du côté droit. Il joue avec des raquettes Bullpadel et, en 2026, il utilise la Xplo, de forme diamant, avec des faces en Xtend Carbon 12K et un noyau MultiEVA.